Category: Translations

Oct 09 2017

ARRL CW 2016: Scandinavians and Cubans celebrate T48K’s 15th birthday

(Original article previous QST’s edition) Is it possible for a modest field day style station be competitive in worldwide contests? The Cuban station T48K has demonstrated that the answer is yes. This year, they celebrated their 15th anniversary together with friends from Denmark and Finland. By Raul Verdecie/CO8ZZ The idea of joint efforts in a …

Continuar leyendo »

Share

Sep 28 2017

T48K Crew Celebrates 15 Years Operating Together

(Article published in october issue of QST Magazine) Nordic and Cuban operators of Las Tunas Contest Crew, T48K, demonstrate that it’s possible for a modest Field Day-style station to be competitive in worldwide contests. Raúl Verdecie, CO8ZZ Two years ago, Kenneth, OZ1IKY; Pekka, OH2TA, and I decided to share efforts in a multinational operation from …

Continuar leyendo »

Share

Ago 14 2017

New members of the Grupo DX de Cuba (GDXC)

Four colleagues, two of them foreigners, are new members of the Grupo DX de Cuba (GDXC). The information was released by Roberto Ibarra (CO2KL), secretary of the group in the most recent update. Undoubtedly, more and more are interested in joining the group and in many cases, it is one of its primary objectives since …

Continuar leyendo »

Share

Ago 01 2017

A Cuban in Åland Islands (OH0X)

Although this is not a first time, that a radio amateur of this part of the Caribbean operates contest stations in other latitudes is not something that happens every day and without a doubt, when it happens, it becomes great news. This time, Douglas/CO8DM, a member of GDXC (Grupo DX de Cuba) and LTCC (Las …

Continuar leyendo »

Share

Jul 27 2017

CO9KAA will be active during RSGB IOTA Contest

After a frustrated expedition to NA-218, part of the remaining team decided to be active from the main island (NA-015) as Single Operator MIxed entries. Raúl/CO8ZZ will be using the official station of Federación de Radioaficionados de Cuba in Las Tunas province: CO9KAA and Ariel/CM8ADT his own callsign. There are seven IOTA islands groups into …

Continuar leyendo »

Share